More (good, for me) news today:
Translated with a language-engine.
They assure to Lalo his permanence in Mavs
SUN
His tone of voice was of much tranquillity. Very different from the one from it does two or three weeks when the desperation made prey of the Mexican player of the Mavericks de Dallas, Eduardo Nájera.
The reason of the joy of the chihuahuense is simple. Minutes before the telephone interview that granted for the UNIVERSAL one, the owner of the Mavericks, Mark Cuban, spoke with him to assure to him that its permanence with Dallas is a fact.
"I talked with him with because I was very worried not playing many minutes and he (Cuban) said to me that I had to be calm, that nor even to think that they are going to trade me because I am not going to leave. It said to me that in the NBA are not many players of my quality, not only in the field, but human", Eduardo said.
The Mexican player felt in the desperation after the trainer of the Mavericks, Don Nelson, is been using him 13,8 minutes per game, the smaller amount from his year of novice when averaged 10.8.
Other times almost he doesn't even step on the court as last week against the Kings of Sacramento. That day, the Mexican forward played only a minute. That night Eduardo called his agent, Give Fegan, so that he will speak with the owner on the possibility of a change to another team.
- What was exactly what Cuban said to you?
- He said to me: "you remain in my team, we don't think in changing you, so tell your agent that don't worry", something like this-, Eduardo answered.
Nevertheless, the forward of 2,04 meters sayd that Cuban promised to him to make changes in the team. Truth is that it is great news to begin the year. Very nervous, sad and I was disappointed of how the things were occurring, now I feel far better, it assured Eduardo.
The basquetball player, second Mexican playing in the NBA, added that at the moment he will be dedicated to give rest to his left knee, which will have him without activity two weeks more. Eduardo was operated of that joint the 6 of December of the last year, but until the moment he has not retaken the form.
"I can't jump nor I have the force of before, this is hopeless to me. There are occasions that my mind wants to make a thing, but the knee says another one to me", Nájera said. The player related that after the last revision in the knee, the doctor of the Mavericks, T.Q. Souryal preached at him for not to have had the necessary rest during the summer. The preaching wasn't hard, but he said to me that I am paying the consequences of not taking a rest in the summer. No way that he had not played with the Mexican selection, he added.
That things are of the past, now what it matters is to rest two or three weeks to be in the best possible form, I want to return to be Eduardo Nájera of before, he emphasized.
The report, in Spanish.